背中をおこす/上半身をおこす sit up 背中をおこす という英語の表現を調べようと、和英で検索しましたが、 ヒットしませんでした。 上半身をおこす で調べたらこの表現がでてきました。 和英で、表現を調べる時って、調べる元の日本語の表現が難しい時って…